Poetry in Poznań

Recently I wrote about graffiti. Now I want to write about something connected - poetry on walls. It is a way of art unique for Jeżyce and Wilda, the quarters of Poznań. This initiative is quite new, because it was started in January 2015. The city spent in all 10,000 złoty on painting.

There are four poems mainly by Zbigniew Herbert and Tadeusz Różewicz. You can read them in Kościelna Street ("Nigdy o tobie"), in Sikorskiego/Robocza Street ("Domy przedmieścia"), in Słowackiego/Wawrzyniaka Street ("Jul Słowacki") and in Fabryczna Street ("Wiersz oddolny").

At first one poem was planned on a wall near to Łazarski Market, but experts said that the wall had been too much neglected. Because of that there isn't any poem in Łazarz quarter.

The poem "Wiersz oddolny" is very interesting, because two inhabitants of Poznań, Tomasz Genow and Joanna Pańczak, asked people: "Why are you here?", "What do you desire?", "Is there something that you afraid of?". They gathered answers and made this poem.

Everyday I pass by the poem by Herbert and I read it. I like this idea very much and I hope in Poznań will be more poems like that.

"Nigdy o tobie"

"Domy przedmieścia"

"Wiersz oddolny"

"Jul Słowacki"

(It isn't visible in a photo, so I rewrote it):

Wiersz oddolny

Mieszkam tu:

Bóg tak chciał lub to czysty przypadek

co wcale nie znaczy, że Bóg był przypadkiem

Gdy jestem dzieckiem

chciałbym być poszukiwaczem przygód,

Ale za nic nie chciałbym wojny

bo również jako dziecko ją przeżyłem

Chciałbym mieć dziewczynę,

boję się samotności

No chyba że jestem dziewczyną,

wtedy życzę sobie więcej uśmiechu

Niech ci co ustalają rozkłady jazdy robią to lepiej,

ja zaś zajmę się tym, by być szczęśliwym całe życie.